El documento reseña elemento por elemento de la nueva versión 2000 del ISO, con sus debes y traducción del borrador final, cuya finalidad es ir conociendo el nuevo enfoque y requisitos de esta norma, que será obligada a partir de diciembre del 2003 durante un tiempo o período conocido de transición